Impressum
Zuletzt aktualisiert: 3. September 2026
Dies ist eine Übersetzung zu Informationszwecken. Im Falle von Abweichungen ist die spanische Fassung maßgeblich: Aviso legal.
1. Betreiber der Website
In Erfüllung von Artikel 10 des Gesetzes 34/2002 vom 11. Juli über Dienste der Informationsgesellschaft und den elektronischen Geschäftsverkehr (Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y de Comercio Electrónico – LSSI-CE) werden die folgenden Angaben zur Identifizierung bereitgestellt:
Inhaber: Carlos Fernández Calonge
NIF: 43199143Z
Geschäftsbezeichnung: Mallorca Transfers
Anschrift: Carrer Joan Massanet i Moragues 11, portal dcha, 2ª — 07010 Palma de Mallorca, Illes Balears (Spanien)
E-Mail: charliebrawnstudio@hotmail.com
Telefon: +34 664 236 990
Website: mallorcatransfers.eu
2. Art der Leistung: Vermittlung
Mallorca Transfers handelt als Vermittler beim Abschluss von Verträgen über private Beförderungsleistungen. Es handelt sich nicht um ein Beförderungsunternehmen; es besteht weder ein eigener Fuhrpark noch eine VTC- oder Taxilizenz, und die Transfers werden nicht selbst durchgeführt.
Die Beförderung wird in allen Fällen von unabhängigen Partnerunternehmen erbracht, die über die nach den geltenden Vorschriften erforderlichen behördlichen Genehmigungen verfügen (VTC-Lizenz, Genehmigung für den Gelegenheitsverkehr mit Reisenden oder Taxilizenz, je nach Leistung) sowie über die vorgeschriebenen Haftpflicht- und Insassenversicherungen.
Die Aufgabe des Inhabers besteht darin, die vom Nutzer angefragte Leistung zu beschaffen, zu koordinieren und zu bestätigen und den Nutzer mit dem geeigneten Beförderungsunternehmen in Verbindung zu bringen. Das Beförderungsverhältnis kommt zwischen dem Nutzer und diesem Unternehmen zustande. Der genaue Umfang der Pflichten der jeweiligen Partei ist in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen geregelt.
3. Gegenstand und Annahme
Dieses Impressum regelt den Zugang zu und die Nutzung der Website mallorcatransfers.eu. Durch das Navigieren auf der Website erlangt man die Stellung eines Nutzers; dies beinhaltet die vollständige Annahme dieser Bedingungen in der zum Zeitpunkt des Zugriffs veröffentlichten Fassung.
Der Inhaber behält sich das Recht vor, die Darstellung, die Konfiguration und die Inhalte der Website sowie die vorliegenden Bedingungen jederzeit und ohne vorherige Ankündigung zu ändern.
4. Nutzungsbedingungen
Der Nutzer verpflichtet sich, die Website im Einklang mit dem Gesetz, dem Grundsatz von Treu und Glauben sowie der öffentlichen Ordnung zu nutzen. Insbesondere verpflichtet er sich, Folgendes zu unterlassen:
- Falsche oder betrügerische Buchungsanfragen zu stellen oder sich die Identität Dritter anzumaßen.
- Inhalte einzustellen oder zu verbreiten, die verleumderisch, beleidigend, diskriminierend oder rechtswidrig sind.
- Programme, Viren, Makros oder sonstige Elemente einzuschleusen, die geeignet sind, die Systeme des Inhabers oder Dritter zu schädigen.
- Handlungen vorzunehmen, die die Website beschädigen, unbrauchbar machen oder überlasten oder ihre ordnungsgemäße Nutzung beeinträchtigen können.
- Die Inhalte der Website, einschließlich Preisen, Texten und Bildern, automatisiert, systematisch oder in großem Umfang auszulesen.
5. Geistiges und gewerbliches Eigentum
Die Inhalte der Website — Texte, Fotografien, grafische Gestaltung, Logos, Quellcode sowie Auswahl und Darstellung der Materialien — stehen im Eigentum des Inhabers der Website oder Dritter, die deren Nutzung gestattet haben, und sind durch die Vorschriften über das geistige und gewerbliche Eigentum geschützt.
Ihre Vervielfältigung, Verbreitung, öffentliche Wiedergabe, Umgestaltung oder jede sonstige Form der Verwertung ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung ist untersagt. Der Zugang zur Website begründet für den Nutzer keinerlei Rechte an oder Eigentum an diesen Inhalten.
Marken, Handelsnamen oder Kennzeichen von Partnerunternehmen, die auf der Website erscheinen können, stehen im Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
6. Haftungsausschluss
Zur Website
Der Inhaber gewährleistet weder die ununterbrochene Verfügbarkeit der Website noch die Fehlerfreiheit ihrer Inhalte, wird jedoch angemessene Sorgfalt walten lassen, um Fehler zu vermeiden und zu beheben. Er haftet nicht für Schäden, die auf Betriebsunterbrechungen, Computerviren oder außerhalb seines Einflussbereichs liegende Telefon- und Telekommunikationsstörungen zurückzuführen sind.
Zu den veröffentlichten Informationen
Die veröffentlichten Tarife, geschätzten Fahrzeiten und Fahrzeugbeschreibungen sind unverbindlich und können je nach Verfügbarkeit, Gebiet, Uhrzeit und Verkehrslage variieren. Verbindlich ist ausschließlich der Preis, der dem Nutzer bei Annahme der Buchung schriftlich bestätigt wurde.
Zur Beförderungsleistung
Die tatsächliche Durchführung des Transfers obliegt dem Beförderungsunternehmen, das die sich aus der Leistungserbringung ergebende Verantwortung nach Maßgabe der Vorschriften über die Personenbeförderung und der Allgemeinen Geschäftsbedingungen übernimmt.
7. Links zu Dritten
Die Website kann Links zu Seiten Dritter enthalten. Der Inhaber hat keine Kontrolle über diese Websites und übernimmt keinerlei Verantwortung für deren Inhalte, Datenschutzrichtlinien oder Geschäftspraktiken. Die Aufnahme eines Links stellt weder eine Empfehlung noch eine Verbindung zum Inhaber der verlinkten Website dar.
8. Datenschutz
Die Verarbeitung der über die Website bereitgestellten personenbezogenen Daten richtet sich nach der Datenschutzerklärung. Die Verwendung von Cookies und ähnlichen Technologien wird in der Cookie-Richtlinie im Einzelnen dargestellt.
9. Streitbeilegung und anwendbares Recht
Die vorliegenden Bedingungen unterliegen spanischem Recht.
Hat der Nutzer die Eigenschaft eines Verbrauchers, so ist das Gericht seines Wohnsitzes zuständig, entsprechend den Vorschriften zum Verbraucherschutz. In allen übrigen Fällen unterwerfen sich die Parteien den Gerichten von Palma de Mallorca.
Der Nutzer kann jede Beschwerde an charliebrawnstudio@hotmail.com richten. Ferner stehen ihm amtliche Beschwerdeformulare zur Verfügung, und er kann sich an die Generaldirektion für Verbraucherschutz der Regierung der Balearen (Dirección General de Consumo del Govern de les Illes Balears) oder an die zuständige städtische Verbraucherberatungsstelle wenden.
In der Europäischen Union ansässige Verbraucher, die eine grenzüberschreitende Streitigkeit außergerichtlich beilegen möchten, können über das Europäische Verbraucherzentrum in Spanien kostenlose Unterstützung beim Netz der Europäischen Verbraucherzentren (ECC-Net) beantragen.